A new deal, which would allow The Onion to use the Infowars name and website address, must be approved by a Texas judge.