Everyone said Nissan was down and out, but the Japanese automaker is pioneering technology many are afraid to tackle.