To replace any character with a newline in Notepad++, navigate to Search > Replace. Enter the character you want to replace in the "Find What" box, type "\n" (without quotes) in the "Replace With" box ...
This is probably the most time-saving feature that Notepad++ has, since it will let you repeat a task more than once without actually doing it again. You can record a Macro and perform an act ...